From 563274770f560802cb5560a0a406c9e120ef77ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YaMiN Date: Fri, 6 Jan 2023 07:45:56 +0330 Subject: [PATCH 1/2] Added Persian/Farsi Translation --- README_AR.md | 2 +- README_CN.md | 2 +- README_DE.md | 2 +- README_ES.md | 2 +- README_FA.md | 106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ README_FR.md | 2 +- README_ID.md | 2 +- README_JP.md | 2 +- README_KHM.md | 2 +- README_KR.md | 2 +- README_PT.md | 2 +- README_TR.md | 2 +- README_VI.md | 2 +- 13 files changed, 118 insertions(+), 12 deletions(-) create mode 100644 README_FA.md diff --git a/README_AR.md b/README_AR.md index fe52a4a..0296558 100644 --- a/README_AR.md +++ b/README_AR.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

خارطة الطريق مطور اندرويد 2022 مسار تعلم مقترح لفهم تطوير الأندرويد. تقدر تقرأ خارطة الطريق بأتباع مسار الخط الذي في منتصف الخريطة

diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md index 0dbf1e3..ae79f2f 100644 --- a/README_CN.md +++ b/README_CN.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_DE.md b/README_DE.md index d39c514..028ae8f 100644 --- a/README_DE.md +++ b/README_DE.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_ES.md b/README_ES.md index e1c0974..1513a35 100644 --- a/README_ES.md +++ b/README_ES.md @@ -9,7 +9,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_FA.md b/README_FA.md new file mode 100644 index 0000000..bd9bc24 --- /dev/null +++ b/README_FA.md @@ -0,0 +1,106 @@ +

نقشه راه توسعه‌دهنده اندروید 2022

+ +

+ License + Build Status + Kotlin Weekly + Android Weekly + Profile +

+

+ Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی +

+ +نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 مسیرهای یادگیری توسعه اندروید را پیشنهاد می‌دهد. برای خواندن این +نقشه‌راه می‌توانید مسیری که از وسط نقشه عبور می‌کند را دنبال کنید. + +هر گره نشان‌دهنده مفهومی از سیستم‌های اندروید یا کتابخانه‌های پراستفاده است. برای درک بهتر مفاهیم +می‌توانید به [مرجع توسعه اندروید](https://developer.android.com/reference) مراجعه کنید. + +به علاوه اینکه، **شما نیازی به یادگیری تمامی موارد این نقشه راه ندارید**. پس ما توصیه میکنیم قسمت هایی که به شما کمک می‌کند را مطالعه کنید. + +## 🗺 نقشه‌راه + +
+ نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید با زمینه تاریک + +![Roadmap](images/android_developer_roadmap_dark.png) + +
+ +
+ +![Roadmap](images/android_developer_roadmap.png) + +## ✍️ مقالات + +
+ + +نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 طراحی شده تا بینش کاملی از اکوسیستم فعلی اندروید ارائه کند و مسیرهای یادگیری توصیه‌شده‌ای فراهم کرده تا به شما در مسیر یادگیری کمک کند. + +در این مجموعه چند قسمتی، شما همه چیر در رابطه با توسعه اکوسیستم اندروید را با دنبال کردن نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 یاد خواهید گرفت. +این مجموعه به شما نگرش کلی از جامعه اندروید می‌دهد تا متوجه شوید چطور به عنوان یک توسعه‌دهنده پیشرفت کنید. + +- **[The Android Platform: The 2022 Android Developer Roadmap – Part 1](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/)** +- **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)** +- **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)** +- **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)** + +اگر می‌خواهید از مطالب آینده آگاهی پیدا کنید عضو **[مراقبان](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** ما در گیتهاب شوید یا **[صفحه استریم](https://twitter.com/getstream_io)** را در توییتر دنبال کنید +همچنین شما می‌توانید __[نویسنده](https://github.com/skydoves)__ این مخزن را در گیتهاب دنبال کنید. + + + + + +## ⛴ استریم + +اگر علاقه‌مند به ساخت یک قابلیت چت سریع با استفاده آسان، متن باز، بر پایه کاتلین با توسعه فعال هستید این مخزن را دنبال کنید. +[Stream Chat for Android](https://getstream.io/tutorials/android-chat) +اگر این قابلیت را با جتپک کمپوز می‌خواهید: +[Stream Chat for Compose](https://getstream.io/chat/compose/tutorial/) + +## 📱 اپلیکیشن دمو + +این پروژه شامل یک پروژه دمو است که تصویر نقشه‌راه را نشان می‌دهد. شما می‌توانید از قسمت [انتشارها](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/releases) جدیدترین فایل نصبی آن را دانلود کنید. + +## 🤝 مشارکت + +این پروژه شامل همه چیز نیست، +پس اگر موردی موجود نیست یا باید اصلاح شود +هرکسی می‌تواند ضمن رعایت قواعد [مشارکت](CONTRIBUTING.md) در آن مشارکت کند. + +## 💡 الهام + +این پروژه از [نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2020](https://github.com/mobile-roadmap/android-developer-roadmap) الهام گرفته شده است. +پس سپاس از نویسنده‌ها که ایده‌های این نقشه راه را فراهم کردند. +همچنین دانش زیادی از این مخزن نیز قابل یادگیری است. + +## این پروژه به نظر شما کاربردی است؟ :heart: + +با عضویت در +__[ستاره بین ها](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/stargazers)__ +از این پروژه حمایت کنید. +:star: +
+و +__[دنبال کردن](https://github.com/skydoves)__ من برای ساخته‌های بعدی! 🤩 + +## پروانه + +``` +Copyright 2021 Stream.IO, Inc. All Rights Reserved. + +Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); +you may not use this file except in compliance with the License. +You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + +Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +See the License for the specific language governing permissions and +limitations under the License. +``` diff --git a/README_FR.md b/README_FR.md index e3059cc..036253c 100644 --- a/README_FR.md +++ b/README_FR.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

La feuille de route du développeur Android 2022 propose des parcours d'apprentissage pour comprendre le développement Android. Vous pouvez lire la feuille de route en suivant le chemin de la ligne au milieu de la carte. diff --git a/README_ID.md b/README_ID.md index d096c6f..367b4f7 100644 --- a/README_ID.md +++ b/README_ID.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_JP.md b/README_JP.md index ec566ce..bebd6a3 100644 --- a/README_JP.md +++ b/README_JP.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_KHM.md b/README_KHM.md index bd341c5..c89e161 100644 --- a/README_KHM.md +++ b/README_KHM.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_KR.md b/README_KR.md index 6b4d85a..87221c9 100644 --- a/README_KR.md +++ b/README_KR.md @@ -9,7 +9,7 @@

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

2022 안드로이드 개발자 로드맵은 안드로이드 개발의 이해를 돕기 위한 학습 경로를 소개합니다. 로드맵 중간에 있는 선 경로를 따라서 로드맵을 읽으실 수 있습니다.
diff --git a/README_PT.md b/README_PT.md index 46f5f47..9dfc271 100644 --- a/README_PT.md +++ b/README_PT.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_TR.md b/README_TR.md index aec3dc8..3cfb729 100644 --- a/README_TR.md +++ b/README_TR.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

diff --git a/README_VI.md b/README_VI.md index aa0d4df..ae54f93 100644 --- a/README_VI.md +++ b/README_VI.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

From 16f781d42eecbef1d89594482ba75f7a1228bb34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YaMiN Date: Fri, 6 Jan 2023 07:51:20 +0330 Subject: [PATCH 2/2] fixed some typos and added README_FA.md link to README.md --- README.md | 2 +- README_FA.md | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 6a3ec1d..e43c3db 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -8,7 +8,7 @@ Profile

- Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 + Arabic | English | 한국어 | Deutsch | Español | Turkish | Bahasa Indonesia | Français | Portuguese | ភាសាខ្មែរ | Vietnamese | 中文 | 日本語 | فارسی

Android Developer Roadmap 2022 suggests learning paths to understanding Android development. You can read the roadmap following the line path in the middle of the map.
diff --git a/README_FA.md b/README_FA.md index bd9bc24..12c4775 100644 --- a/README_FA.md +++ b/README_FA.md @@ -17,7 +17,7 @@ هر گره نشان‌دهنده مفهومی از سیستم‌های اندروید یا کتابخانه‌های پراستفاده است. برای درک بهتر مفاهیم می‌توانید به [مرجع توسعه اندروید](https://developer.android.com/reference) مراجعه کنید. -به علاوه اینکه، **شما نیازی به یادگیری تمامی موارد این نقشه راه ندارید**. پس ما توصیه میکنیم قسمت هایی که به شما کمک می‌کند را مطالعه کنید. +به علاوه اینکه، **شما نیازی به یادگیری تمامی موارد این نقشه راه ندارید**. پس ما توصیه می‌کنیم قسمت هایی که به شما کمک می‌کند را مطالعه کنید. ## 🗺 نقشه‌راه @@ -39,7 +39,7 @@ نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 طراحی شده تا بینش کاملی از اکوسیستم فعلی اندروید ارائه کند و مسیرهای یادگیری توصیه‌شده‌ای فراهم کرده تا به شما در مسیر یادگیری کمک کند. -در این مجموعه چند قسمتی، شما همه چیر در رابطه با توسعه اکوسیستم اندروید را با دنبال کردن نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 یاد خواهید گرفت. +در این مجموعه چند قسمتی، شما همه چیز در رابطه با توسعه اکوسیستم اندروید را با دنبال کردن نقشه‌راه توسعه‌دهنده اندروید 2022 یاد خواهید گرفت. این مجموعه به شما نگرش کلی از جامعه اندروید می‌دهد تا متوجه شوید چطور به عنوان یک توسعه‌دهنده پیشرفت کنید. - **[The Android Platform: The 2022 Android Developer Roadmap – Part 1](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/)**