Merge 3c729f1f00 into 6563acc5d1

Update README_AR.md

README.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 <a href="/README_AR.md" target="_blank"> Arabic </a> | <a href="/README.md" target="_blank"> English </a> | <a href="/README_KR.md" target="_blank"> 한국어 </a> | <a href="/README_DE.md" target="_blank"> Deutsch </a>| <a href="/README_ES.md" target="_blank"> Español</a> | <a href="/README_TR.md" target="_blank"> Turkish</a> | <a href="/README_ID.md" target="_blank"> Bahasa Indonesia</a> | <a href="/README_FR.md" target="_blank"> Français</a> | <a href="/README_PT.md" target="_blank"> Portuguese</a> | <a href="/README_KHM.md" target="_blank">ភាសាខ្មែរ</a> | <a href="/README_VI.md" target="_blank">Vietnamese</a> | <a href="/README_CN.md" target="_blank">中文</a> | <a href="/README_JP.md" target="_blank">日本語</a> | <a href="/README_FA.md" target="_blank">فارسی</a> | <a href="/README_TH.md" target="_blank">ภาษาไทย</a>
 </p>
 
-Android Developer Roadmap 2022 suggests learning paths to understanding Android development. You can read the roadmap following the line path in the middle of the map. <br>
+Android Developer Roadmap suggests learning paths to understanding Android development. You can read the roadmap following the line path in the middle of the map. <br>
 
 Each node indicates concepts of Android systems, Android SDK, and generally used libraries. It would be helpful to refer to the [Android Developers Reference](https://developer.android.com/reference) or GitHub for the specific terminologies. <br>
 
@@ -42,6 +42,7 @@ In this multipart series, you'll learn all about the Android development ecosyst
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 If you'd like to get notified as we release future posts, join the **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** on GitHub or follow **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** on Twitter. You can also follow the __[author](https://github.com/skydoves)__ of this repository on GitHub.
 
@@ -51,7 +52,7 @@ If you'd like to get notified as we release future posts, join the **[watchers](
 
 ## ⛴ Stream
 
-If you're interested in building a robust chat feature, which is an easy-to-use, open-sourced, Kotlin-first, actively maintained, check out the [Stream Chat for Android](https://getstream.io/tutorials/android-chat). If you're interested in building chat features with Jetpack Compose, you can also check out [Stream Chat for Compose](https://getstream.io/chat/compose/tutorial/), which provides a lot of Jetpack Compose components.
+If you're interested in building a robust chat, video/audio calls, or livestreaming feature, which is an easy-to-use, open-sourced, Kotlin-first, actively maintained, check out the __[Stream Chat for Android](https://getstream.io/tutorials/android-chat?utm_source=Github&utm_medium=Github_Repo_Content_Ad&utm_content=Developer&utm_campaign=2022AndroidDeveloperRoadmap&utm_term=DevRelOss)__ and __[Stream Video SDK for Compose](https://getstream.io/video/sdk/android/tutorial/video-calling?utm_source=Github&utm_medium=Github_Repo_Content_Ad&utm_content=Developer&utm_campaign=2022AndroidDeveloperRoadmap&utm_term=DevRelOss)__.
 
 ## 📱 Demo Application
 

README_AR.md

@@ -11,19 +11,19 @@
 <a href="/README_AR.md" target="_blank"> Arabic </a> | <a href="/README.md" target="_blank"> English </a> | <a href="/README_KR.md" target="_blank"> 한국어 </a> | <a href="/README_DE.md" target="_blank"> Deutsch </a>| <a href="/README_ES.md" target="_blank"> Español</a> | <a href="/README_TR.md" target="_blank"> Turkish</a> | <a href="/README_ID.md" target="_blank"> Bahasa Indonesia</a> | <a href="/README_FR.md" target="_blank"> Français</a> | <a href="/README_PT.md" target="_blank"> Portuguese</a> | <a href="/README_KHM.md" target="_blank">ភាសាខ្មែរ</a> | <a href="/README_VI.md" target="_blank">Vietnamese</a> | <a href="/README_CN.md" target="_blank">中文</a> | <a href="/README_JP.md" target="_blank">日本語</a> | <a href="/README_FA.md" target="_blank">فارسی</a> | <a href="/README_TH.md" target="_blank">ภาษาไทย</a>
 </p>
 
-<p dir='rtl' align='right'>خارطة الطريق مطور اندرويد 2022 مسار تعلم مقترح لفهم تطوير الأندرويد. تقدر تقرأ خارطة الطريق بأتباع مسار الخط الذي في منتصف الخريطة</p>
+<p dir='rtl' align='right'>خارطة طريق لتطوير اندرويد 2022 مسار تعلم مقترح لفهم تطوير الأندرويد. يمكنك قراءة خارطة الطريق بأتباع مسار الخط في منتصف الخريطة</p>
 
-<p dir='rtl' align='right'>كل نقطة او بداية بتشير إلى مفاهيم أنظمة الأندرويد, امدرويد SDK, والمكتبات المستخدمة بشكل عامقد يكون من المفيد الرجوع الي </p>
+<p dir='rtl' align='right'>كل نقطة او بداية تشير إلى مفاهيم أنظمة الأندرويد, اندرويد SDK, والمكتبات المستخدمة بشكل عام .قد يكون من المفيد الرجوع الي </p>
 
 [Android Developers Reference](https://developer.android.com/reference)
 <p dir='rtl' align='right'> أو GitHub للحصول علي المصطلحات المحددة.</p>
 
-<p dir='rtl' align='right'>بالإضافة إلى ذلك ، ** لست بحاجة إلى تعلم كل شيء من خريطة الطريق هذه **. لذلك نوصي بقراءة الأقسام التي قد تكون مفيدة لك فقط.</p>
+<p dir='rtl' align='right'>بالإضافة إلى ذلك ،  <b>لست بحاجة إلى تعلم كل شيء من خريطة الطريق هذه</b>. لذلك نوصي بقراءة الأقسام التي قد تكون مفيدة لك فقط.</p>
 
 ## 🗺 خارطة الطريق 
 
 <details>
-  <summary>Dark mode Android Developer Roadmap</summary>
+  <summary> الوضع اليلي لخارطة الطريق  </summary>
 
 ![Roadmap](images/android_developer_roadmap_dark.png)
 
@@ -37,18 +37,19 @@
 
 <a href="https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/"><img src="images/article.png" /></a><br>
 
-<p dir='rtl' align='right'>تم تصميم خريطة طريق مطور Android لعام 2022 لمنحك فهمًا شاملاً لنظام Android البيئي الحالي وتوفر مسارات تعليمية مقترحة على طول الطريق لمساعدتك على فهم المفاهيم.</p>  <br>
+<p dir='rtl' align='right'>تم تصميم خريطة طريق مطور اندرويد لعام 2022 لمنحك فهمًا شاملاً لنظام الاندرويد البيئي الحالي وتوفير مسارات تعليمية مقترحة على طول الطريق لمساعدتك على الفهم .</p>  <br>
 
-<p dir='rtl' align='right'>في هذه السلسلة متعددة الأجزاء ، ستتعرف على كل شيء عن النظام البيئي لتطوير Android باتباع خارطة طريق مطور Android لعام 2022 ، مما يمنحك رؤية أكثر شمولية لمجتمع Android وكيف يمكنك التقدم كمطور.</p>
+<p dir='rtl' align='right'>في هذه السلسلة متعددة الأجزاء ، ستتعرف على كل شيء عن النظام البيئي لتطوير اندرويد باتباع خارطة طريق تطوير الاندرويد لعام 2022 ، مما يمنحك رؤية أكثر شمولية لمجتمع اندرويد وكيف يمكنك التقدم كمطور.</p>
 
 - **[The Android Platform: The 2022 Android Developer Roadmap – Part 1](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/)**
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 <p dir='rtl' align='right'>إذا كنت ترغب في الحصول على إشعار عند إصدار منشورات في المستقبل:</p>
 
-join the **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** on GitHub or follow **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** on Twitter. You can also follow the __[author](https://github.com/skydoves)__ of this repository on GitHub.
+انضم الى **[المراقبين](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** علىGitHub او تابع **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** على x (تويتر سابقا). يمكنك ايضا متابعة __[مؤلف](https://github.com/skydoves)__ هذا المستودع على GitHub.
 
 <a href="https://getstream.io/tutorials/android-chat?utm_source=Github&utm_medium=Github_Repo_Content_Ad&utm_content=Developer&utm_campaign=2022AndroidDeveloperRoadmap&utm_term=DevRelOss">
 <img src="https://user-images.githubusercontent.com/24237865/138428440-b92e5fb7-89f8-41aa-96b1-71a5486c5849.png" align="right" width="12%"/>
@@ -56,7 +57,7 @@ join the **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watc
 
 ## ⛴ Stream
 
-<p dir='rtl' align='right'>إذا كنت مهتمًا ببناء ميزة دردشة قوية ، فهي سهلة الاستخدام ، ومفتوحة المصدر ، وتحتل المرتبة الأولى في Kotlin ، وتتم صيانتها بنشاط ، فيمكنك أيضًا التحقق من ذلك :</p>
+<p dir='rtl' align='right'>إذا كنت مهتمًا ببناء ميزة دردشة قوية ، سهلة الاستخدام ، ومفتوحة المصدر ، وتحتل المرتبة الأولى في Kotlin ، وتتم صيانتها بنشاط ، فيمكنك أيضًا التحقق من ذلك :</p>
 
 [Stream Chat for Android](https://getstream.io/tutorials/android-chat)
 
@@ -68,29 +69,31 @@ join the **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watc
 
 ## 📱 تطبيق تجريبي 
 
-<p dir='rtl' align='right'>والذي يوفر الكثير من مكوناتيتضمن هذا المشروع مشروع تجريبي يعرض صورة خريطة الطريق. يمكنك تنزيل أحدث إصدار من ملف APK على ملف :</p>
+<p dir='rtl' align='right'>والذي يوفر الكثير من المكونات يتضمن هذا المشروع مشروع تجريبي يعرض صورة خريطة الطريق. يمكنك تنزيل أحدث إصدار من ملف APK على ملف :</p>
 
 [Releases](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/releases)
 
 ## 🤝 إسهام 
 
-<p dir='rtl' align='right'>لا يغطي هذا المشروع كل شيء ، لذلك إذا كان هناك شيء مفقود أو يجب إصلاحه ، يمكن لأي شخص المساهمة في هذا المشروع باتباع</p>
+<p dir='rtl' align='right'>لا يغطي هذا المشروع كل شيء ، لذلك إذا كان هناك شيء مفقود أو يجب إصلاحه ، يمكن لأي 
+شخص المساهمة في هذا المشروع باتباع ارشادات المساهمة </p>
 
-[CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md) guides.
+[CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md).
 
 ## 💡 إلهام 
 
 <p dir='rtl' align='right'>هذا المشروع مستوحى من : </p>
 
 [Android Developer Roadmap 2020](https://github.com/mobile-roadmap/android-developer-roadmap). 
-<p dir='rtl' align='right'>لذا شكرًا لك على المؤلفين الذين قدموا أفكار خارطة الطريق. أيضًا ، يمكنك تعلم الكثير من المعرفة من المستودع.</p>
+<p dir='rtl' align='right'>لذا شكرًا لك على المؤلفين الذين قدموا أفكار خارطة الطريق. أيضًا ، يمكنك تعلم الكثير من المستودع.</p>
 
 
-## تجد هذا المشروع مفيدا؟ :heart:
+## هل تجد هذا المشروع مفيدا؟ :heart:
 
-ادعمها بالانضمام __[stargazers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/stargazers)__ for this repository. :star: <br>
+ادعمه بالانضمام الى __[stargazers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/stargazers)__ لهذا المستودع. :star: <br>
+و __[تابعني](https://github.com/skydoves)__ لإبداعاتي القادمة! 🤩
 
-## ترخيص 
+## تراخيص 
 ```
 Copyright 2021 Stream.IO, Inc. All Rights Reserved.
 

README_CN.md

@@ -46,6 +46,7 @@ Android Developer Roadmap 2022 建议了学习了解 Android 开发的学习路
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 如果你想在我们发布新文章时得到通知，那么请加入 **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** 或者关注 **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** 的 Twitter. 你还可以关注这个 GitHub 仓库的作者 __[author](https://github.com/skydoves)__ .
 

README_DE.md

@@ -43,6 +43,7 @@ In dieser mehrteiligen Serie werden Sie alles über das Android Ökosystem lerne
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Wenn Sie zukünftig benachrichtigt werden wollen, sobald wir neue Beiträge veröffentlicht werden, treten Sie den **[Watchern](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** auf GitHub bei oder folgen Sie **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** auf Twitter.
 

README_ES.md

@@ -44,6 +44,7 @@ En esta serie de varias partes, aprenderás todo sobre el ecosistema de desarrol
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Si deseas recibir notificaciones a medida que publiquemos futuros artículos, únete a los **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** en GitHub o sigue a **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** en Twitter.
 

README_FA.md

@@ -46,6 +46,7 @@
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 اگر می‌خواهید از مطالب آینده آگاهی پیدا کنید عضو **[مراقبان](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** ما در گیتهاب شوید یا **[صفحه استریم](https://twitter.com/getstream_io)** را در توییتر دنبال کنید
 همچنین شما می‌توانید __[نویسنده](https://github.com/skydoves)__ این مخزن را در گیتهاب دنبال کنید.

README_FR.md

@@ -42,6 +42,7 @@ Dans cette série en plusieurs parties, vous apprendrez tout sur l'écosystème
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Si vous souhaitez être informé de la publication des prochains articles, rejoignez les **[observateurs](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** sur GitHub ou suivez **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** sur Twitter. Vous pouvez également suivre __[l'auteur](https://github.com/skydoves)__ de ce dépôt sur GitHub.
 

README_ID.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Dalam seri yang terbagi menjadi beberapa bagian ini, kamu akan mempelajari semua
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Jika kamu ingin mendapatkan notifikasi saat kami merilis postingan berikutnya, bergabung dengan **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** di GitHub atau follow **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** di Twitter. Kamu juga bisa follow __[author](https://github.com/skydoves)__ dari repository ini.
 

README_JP.md

@@ -45,6 +45,7 @@ Android Developer Roadmap 2022は、Android開発を理解するための学習
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 今後投稿のタイミングで通知を受け取りたい場合は **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** に加入、もしくは **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** Twitterアカウントのフォロー等お願いいたします。このGitHubリポジトリの __[author](https://github.com/skydoves)__ もこちらからフォローができます。
 

README_KHM.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Android Developer Roadmap 2022 ផ្តល់នូវគំរោងការ
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – ផ្នែកទី 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – ផ្នែកទី 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – ផ្នែកទី 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 ប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានការជូនដំណឹងនៅពេលដែលយើងចេញផ្សាយការប្រកាសនាពេលអនាគត សូមចូលរួម **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** នៅលើ GitHub ឬ តាម **[Stream ](https://twitter.com/getstream_io)** នៅលើ Twitter ។ អ្នកក៏អាចតាម __[អ្នកនិពន្ធ](https://github.com/skydoves)__ នៅលើ GitHub ។
 

README_KR.md

@@ -12,7 +12,7 @@
 <a href="/README_AR.md" target="_blank"> Arabic </a> | <a href="/README.md" target="_blank"> English </a> | <a href="/README_KR.md" target="_blank"> 한국어 </a> | <a href="/README_DE.md" target="_blank"> Deutsch </a>| <a href="/README_ES.md" target="_blank"> Español</a> | <a href="/README_TR.md" target="_blank"> Turkish</a> | <a href="/README_ID.md" target="_blank"> Bahasa Indonesia</a> | <a href="/README_FR.md" target="_blank"> Français</a> | <a href="/README_PT.md" target="_blank"> Portuguese</a> | <a href="/README_KHM.md" target="_blank">ភាសាខ្មែរ</a> | <a href="/README_VI.md" target="_blank">Vietnamese</a> | <a href="/README_CN.md" target="_blank">中文</a> | <a href="/README_JP.md" target="_blank">日本語</a> | <a href="/README_FA.md" target="_blank">فارسی</a> | <a href="/README_TH.md" target="_blank">ภาษาไทย</a>
 </p>
 
-2022 안드로이드 개발자 로드맵은 안드로이드 개발의 이해를 돕기 위한 학습 경로를 소개합니다. 로드맵 중간에 있는 선 경로를 따라서 로드맵을 읽으실 수 있습니다. <br>
+안드로이드 개발자 로드맵은 안드로이드 개발의 이해를 돕기 위한 학습 경로를 소개합니다. 로드맵 중간에 있는 선 경로를 따라서 로드맵을 읽으실 수 있습니다. <br>
 
 각 노드는 안드로이드 시스템, 안드로이드 SDK, 그리고 일반적으로 현업에서 많이 사용되는 라이브러리들로 구성되어 있습니다. 각 용어는 [Android Developers Reference](https://developer.android.com/reference) 혹은 GitHub를 함께 참조하시면 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. <br>
 
@@ -35,14 +35,15 @@
 
 <a href="https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/"><img src="images/article.png" /></a><br>
 
-2022년 안드로이드 개발자 로드맵은 최신 안드로이드 생태계를 종합적으로 이해할 수 있도록 디자인되었으며, 제안된 학습 경로를 따라 개념을 파악하는 데 도움이 됩니다.<br>
+안드로이드 개발자 로드맵은 최신 안드로이드 생태계를 종합적으로 이해할 수 있도록 디자인되었으며, 제안된 학습 경로를 따라 개념을 파악하는 데 도움이 됩니다.<br>
 
-로드맵과 관련된 포스트는 총 5부로 구성되어 있으며, 2022년 안드로이드 개발자 로드맵에 따라 안드로이드 개발 생태계에 대한 내용을 학습하실 수 있습니다. 또한 안드로이드 커뮤니티에 대한 전체적인 시각과 개발자로서 어떻게 발전할 수 있는지 살펴볼 수 있습니다.
+로드맵과 관련된 포스트는 총 5부로 구성되어 있으며, 안드로이드 개발자 로드맵에 따라 안드로이드 개발 생태계에 대한 내용을 학습하실 수 있습니다. 또한 안드로이드 커뮤니티에 대한 전체적인 시각과 개발자로서 어떻게 발전할 수 있는지 살펴볼 수 있습니다.
 
 - **[The Android Platform: The 2022 Android Developer Roadmap – Part 1](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/)**
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 추가적인 포스트는 **[Stream Blog](https://getstream.io/blog/topic/engineering/android/)** 에 지속적으로 업로드될 예정입니다. 또한, 다음 포스트에 대한 알림을 위해 이 리파지토리의 __[작성자](https://github.com/skydoves)__ 를 팔로우 하실 수도 있습니다.
 

README_PT.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Nesta série de várias partes, você aprenderá tudo sobre o ecossistema de des
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Se você quiser ser notificado assim que lançarmos postagens futuras, junte-se ao **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** no GitHub ou siga **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** no Twitter. Você também pode seguir o__[autor](https://github.com/skydoves)__ deste repositório no GitHub.
 

README_SWA.md

@@ -0,0 +1,79 @@
+<h1 align="center">Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android 2022</h1></br>
+
+<p align="center">
+  <a href="https://opensource.org/licenses/Apache-2.0"><img alt="License" src="https://img.shields.io/badge/License-Apache%202.0-blue.svg"/></a>
+  <a href="https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/actions/workflows/build.yml"><img alt="Build Status" src="https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/actions/workflows/build.yml/badge.svg"/></a>
+  <a href="https://mailchi.mp/kotlinweekly/kotlin-weekly-279"><img alt="Kotlin Weekly" src="https://skydoves.github.io/badges/kotlin-weekly2.svg"/></a>
+  <a href="https://androidweekly.net/issues/issue-495"><img alt="Android Weekly" src="https://skydoves.github.io/badges/android-weekly.svg"/></a>
+  <a href="https://github.com/skydoves"><img alt="Profile" src="https://skydoves.github.io/badges/skydoves.svg"/></a>
+</p>
+<p align="center">
+<a href="/README_AR.md" target="_blank"> Arabic </a> | <a href="/README.md" target="_blank"> English </a> | <a href="/README_KR.md" target="_blank"> 한국어 </a> | <a href="/README_DE.md" target="_blank"> Deutsch </a>| <a href="/README_ES.md" target="_blank"> Español</a> | <a href="/README_TR.md" target="_blank"> Turkish</a> | <a href="/README_ID.md" target="_blank"> Bahasa Indonesia</a> | <a href="/README_FR.md" target="_blank"> Français</a> | <a href="/README_PT.md" target="_blank"> Portuguese</a> | <a href="/README_KHM.md" target="_blank">ភាសាខ្មែរ</a> | <a href="/README_VI.md" target="_blank">Vietnamese</a> | <a href="/README_CN.md" target="_blank">中文</a> | <a href="/README_SWA.md" target="_blank">Swahili</a>
+</p>
+
+
+Ramani ya Barabara ya Wasanidi Programu wa Android 2022 inapendekeza njia za kujifunza ili kuelewa usanidi wa Android. Unaweza kusoma ramani ya barabara kufuatia njia ya mstari katikati ya ramani. <br>
+
+Kila nodi huonyesha dhana za mifumo ya Android, Android SDK, na maktaba zinazotumika kwa ujumla. Ingefaa kurejelea [Marejeleo ya Wasanidi Programu wa Android](https://developer.android.com/reference) au GitHub kwa istilahi mahususi. <br>
+
+Kwa kuongeza, **huhitaji kujifunza kila kitu kutoka kwa ramani hii ya barabara**. Kwa hivyo, tunapendekeza usome tu sehemu ambazo zitakusaidia.
+##  Ramani ya barabara
+
+![Ramani](/images/android_developer_roadmap.png)
+
+##  Makala
+
+<a href="https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/"><img src="images/article.png" /></a><br>
+
+Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android ya 2022 imeundwa ili kukupa ufahamu wa kina wa mfumo ikolojia wa sasa wa Android na hutoa njia za kujifunza zinazopendekezwa ili kukusaidia kufahamu dhana.<br>
+
+Katika mfululizo huu wa sehemu nyingi, utajifunza yote kuhusu mfumo ikolojia wa ukuzaji wa Android kufuatia Ramani yetu ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android ya 2022, kukupa mtazamo kamili zaidi wa jumuiya ya Android na jinsi unavyoweza kuendelea kama msanidi.
+
+- **[Mfumo wa Android: Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android ya 2022 – Part 1](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap/)**
+- **[Vipengele vya Programu: Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
+- **[Uelekezaji wa Programu na Jetpack: Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android– Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
+- **[Miundo ya Mienenso na Usanifu: Ramani ya Njia ya Wasanidi Programu wa Android – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+
+Ikiwa ungependa kuarifiwa tunapochapisha machapisho yajayo, jiunge na **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** kwenye GitHub au ufuate **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** kwenye Twitter. Unaweza pia kufuata __[mwandishi](https://github.com/skydoves)__ ya hazina hii kwenye GitHub.
+
+<a href="https://getstream.io/tutorials/android-chat?utm_source=Github&utm_medium=Github_Repo_Content_Ad&utm_content=Developer&utm_campaign=2022AndroidDeveloperRoadmap&utm_term=DevRelOss">
+<img src="https://user-images.githubusercontent.com/24237865/138428440-b92e5fb7-89f8-41aa-96b1-71a5486c5849.png" align="right" width="12%"/>
+</a>
+
+##  Tiririsha
+
+Ikiwa ungependa kuunda kipengele thabiti cha gumzo, ambacho ni rahisi kutumia, chanzo huria, Kotlin-kwanza, kinachodumishwa kikamilifu, angalia [Gumzo la Tiririsha kwa Android](https://getstream.io/ mafunzo/android-chat). Iwapo ungependa kuunda vipengele vya gumzo ukitumia Jetpack Compose, unaweza pia kuangalia [Tiririsha Gumzo la Kutunga](https://getstream.io/chat/compose/tutorial/), ambayo hutoa vipengele vingi vya Jetpack Compose.
+
+##  Ombi la Onyesho
+
+Mradi huu unajumuisha mradi wa onyesho ambao unaonyesha picha ya ramani ya barabara. Unaweza kupakua APK ya hivi punde kwenye [Matoleo](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/releases).
+
+##  Mchango
+
+Mradi huu haujumuishi kila kitu, kwa hivyo ikiwa kitu kinakosekana au kinapaswa kurekebishwa, mtu yeyote anaweza kuchangia mradi huu kwa kufuata miongozo ya [KUCHANGIA](CHANGIA.md).
+
+##  Msukumo
+
+Mradi huu umetokana na [Ramani ya Msanidi Programu wa Android 2020](https://github.com/mobile-roadmap/android-developer-roadmap). Kwa hivyo, asante kwa waandishi kutoa maoni ya ramani ya barabara. Pia, unaweza kujifunza maarifa mengi kutoka kwa hazina.
+
+## Je, ungependa kupata mradi huu kuwa muhimu? ❤️
+
+Isaidie kwa kujiunga na __[stargazers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/stargazers)__ kwa hazina hii. ⭐ <br>
+Na __[fuata](https://github.com/skydoves)__ mimi kwa kazi zangu zinazofuata! 🤩
+
+# #Leseni
+```
+Hakimiliki 2021 Stream.IO, Inc. Haki Zote Zimehifadhiwa.
+
+Imepewa leseni chini ya Leseni ya Apache, Toleo la 2.0 ("Leseni");
+huwezi kutumia faili hii isipokuwa kwa kufuata Leseni.
+Unaweza kupata nakala ya Leseni kwa
+
+   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Isipokuwa inavyotakiwa na sheria inayotumika au kukubaliwa kwa maandishi, programu
+iliyosambazwa chini ya Leseni inasambazwa kwa MSINGI wa "KAMA ILIVYO",
+BILA DHAMANA AU MASHARTI YA AINA YOYOTE, iwe ya kueleza au kudokezwa.
+Angalia Leseni kwa ruhusa maalum zinazosimamia lugha na
+vikwazo chini ya Leseni.
+```

README_TH.md

@@ -42,6 +42,7 @@ Roadmap สำหรับนักพัฒนาแอป Android ปี 2022
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 ถ้าคุณไม่อยากจะพลาดเพื่อมีโพสต์ใหม่ ๆ กดเข้าร่วมเป็น **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** ใน GitHub เพื่อรับการแจ้งเตือน หรือกด Follow **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** ใน Twitter และนอกจากนั้นคุณยังสามารถติดตาม __[ผู้สร้าง Repo](https://github.com/skydoves)__ นี้ก็ได้เช่นกัน
 

README_TR.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Bu çok parçalı dizide, Android Developer Roadmap 2022'yi takip ederek Android
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Gelecekteki postları yayınladığımızda haberdar olmak istiyorsanız, GitHub'daki **[watchers](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** katılın veya Twitter'da **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)**'i takip edin.
 

README_VI.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Trong loạt bài này, bạn sẽ tìm hiểu tất cả về hệ sinh thái p
 - **[App Components: The Android Developer Roadmap – Part 2](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-2/)**
 - **[App Navigation and Jetpack: The Android Developer Roadmap – Part 3](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-3/)**
 - **[Design Patterns and Architecture: The Android Developer Roadmap – Part 4](https://getstream.io/blog/design-patterns-and-architecture-the-android-developer-roadmap-part-4/)**
+- **[Jetpack Compose: The Android Developer Roadmap – Part 5](https://getstream.io/blog/android-developer-roadmap-part-5/)**
 
 Nếu bạn muốn nhận thông báo khi chúng tôi phát hành các bài đăng trong tương lai, hãy trở thành một trong những **[người theo dõi](https://github.com/skydoves/android-developer-roadmap/watchers)** trên GitHub hoặc theo dõi **[Stream](https://twitter.com/getstream_io)** trên Twitter. Bạn cũng có thể theo dõi tác giả của repository này trên GitHub.